[閒聊] 你們為什麼要說髒話?

2019-06-19 15:35:56
我媽的兄弟姊妹即使講話很大聲, 也從來不講幹那些字眼。 連粗魯的話都不講。 尤其是她哥平常很文靜,愛看書。 不過工作是技職類,學歷國小畢業。 我媽有一段時間會罵我「夭壽雞」「討債雞」, 當然這算是髒話而且是仇女的髒話,但除此之外沒其他的了。 我媽的弟弟只有高中畢業,工作不穩定,但也不會講髒話。 他講話不會大聲,個性溫柔善解人意。 我爸則是在家裡不會講髒話, 可是因為工作要跟一般市井小民講到話, 而且因為擔任調查工作要套話出來,要跟對方交陪, 所以會笑笑的講 幹 雞掰之類的字眼, 然後如果對方送上檳榔跟香菸酒,會陪吃陪喝。 翹腿張很開的二郎腿,看起來就像8+9。 還有跟他有些講台語的部下講話也會講那些話。 可是回到公司要穿西裝開會的,講國語。 而且要寫報告,我爸很會寫文章,興趣是看書。 每次看到爸爸在跟別人講話突然變身成8+9都覺得好恐怖。 爸媽平常跟我都講國語,在家完全不講髒話。 國語的髒話是 操你媽 操他媽 操XXXX 對不對? 他們完全不講這些話。 連上述我媽罵我「夭壽雞」的時候,也是全程國語,附一句夭壽雞, 然後繼續講國語。 爸媽兩邊親戚都不會講髒話,不會出口成髒。 國小國中高中大學也都沒人講髒話,班上男生少,但大多很斯文。 結果後來在網路上跟網友聊天,遇到一個讀工科男生。 網路上也是都沒講髒話,見面也沒講髒話, 可是他跟他的同學朋友卻會講一堆髒話。 覺得很像變身,而且覺得很像我爸,很厭惡。 大家家裡也是這樣嗎?家裡都不會講髒話? 如果是,為何大家到了社會上就得講髒話呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.163.147.211 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1560929758.A.E26.html
pasin: 你需要減敏治療 06/19 15:37
意思是一般台灣人家裡每天都會聽到髒話嗎?
em4: 雞是那個意思嗎? 06/19 15:37
是。 ※ 編輯: LoveSports (110.163.147.211 日本), 06/19/2019 15:38:39
chun5566: 社會化的過程 06/19 15:37
你們是家裡從小聽到大嗎?還是也是出社會才學的? ※ 編輯: LoveSports (110.163.147.211 日本), 06/19/2019 15:39:03
lin91223: 你好敏感喔= = 06/19 15:38
我家沒人講啊,說真的會不習慣。 ※ 編輯: LoveSports (110.163.147.211 日本), 06/19/2019 15:39:40
kinki999: 人本來就有戲劇化人格啊,在不同場合及人面前不同樣貌 06/19 15:39
kinki999: 敢保證你在任何場合表裡如一嗎? 06/19 15:40
所以大家也是這樣?在家裡不講髒話,出去外面為了交陪要講? ※ 編輯: LoveSports (110.163.147.211 日本), 06/19/2019 15:41:51 我有努力社會化,但是因為我父母沒教我講方言, 所以我只會講國語。 因此出社會之後,為了跟大家打成一片, 我有試過在臉書上針對政治上不公不義的狀況, 打出「他媽的xx黨」之類的文字。 但是後來我發現對岸中國人使用的TMD似乎比較方便易懂, 因此我後來改用TMD,不過還是很少用。 ※ 編輯: LoveSports (110.163.147.211 日本), 06/19/2019 15:47:39
chun5566: 你讀什麼學校 怎麼可能沒人講...就算文組也是很多會講好 06/19 15:45
chun5566: 嗎 06/19 15:45
校名不方便講(不想被認出來,雖然沒差) 班上只有八個男生,其他幾十個都女生,真的沒人講。 ※ 編輯: LoveSports (110.163.147.211 日本), 06/19/2019 15:49:36
dio0204: 看人講啊 就像看到女生不會討論a片一樣 06/19 15:50
kinki999: 現在年輕女學生滿口髒話好嗎…可能是學店的差別 06/19 15:50
如果以國立私立來分,我學校私立算學店吧。
dio0204: 我看到主管也不會說髒話 06/19 15:51
那在家裡會講嗎?
hass231470: 好萊屋電影裡面即使上層也是會S還有F 06/19 15:52
hass231470: 很多教授私下也是一堆語助詞 06/19 15:53
hass231470: 端看那句話有沒有惡意 差很多 06/19 15:53
hass231470: 我們家附近貴族學校的中學女生 不講話氣質很好 06/19 15:54
我父母雙方原生家庭,不是為了假裝有氣質而不講髒話。 是真的沒有人在講,完全沒有這個習慣。 所以我跟我弟弟不論在家還在學校公司都不會講髒話。 你說的我看電影影集有看過,可是他們在家也會講嗎? 話說回來還沒人願意回答我,大多數台灣人在家會講嗎? ※ 編輯: LoveSports (110.163.147.211 日本), 06/19/2019 15:56:49
hass231470: 一講狠勁都來 但我都覺得還好 主要判斷是有沒真正惡意 06/19 15:55
hass231470: 我想這點大家可以自行去感受 06/19 15:55
我就是想問,一般台灣人不分上層下層,在家裡也會講嗎? 為什麼連在家裡也要講? ※ 編輯: LoveSports (110.163.147.211 日本), 06/19/2019 15:57:42
hass231470: 就我來說我已經不會用"語助詞"來判斷一個人的惡意 06/19 15:57
hass231470: 但有些很明顯就是在攻擊的我相信自己可以感受出來 06/19 15:57
為什麼要有這種語助詞? 如果這是正常的,那我父母雙方原生家庭不教孩子這樣講話, 是不是讓孩子難以融入社會? 可是我舅舅是蓋房子技職類,他在職場也不會講啊。 我阿公也是很文靜不會講。在家也不講。 ※ 編輯: LoveSports (110.163.147.211 日本), 06/19/2019 16:00:27
em4: 我家也是不講的 因為我媽是老師退休啊 嘻嘻 06/19 15:58
我爸媽雙方長輩沒人當老師啊....
kinki999: 我爸媽是不會,但我會把幹、靠爸,當成語助詞 06/19 15:58
hass231470: 我跟你說 我有為了社會化還有語氣學用語助詞 06/19 16:00
hass231470: 沒有惡意的髒話被當成語助詞 是一種社會普遍接受的 06/19 16:01
如果不這樣做是不是比較難交到朋友? 以前高中會來找我的女生朋友,主要分兩群, 一群客家人一群閩南人,他們私底下彼此見面都講自己的方言。 他們也會幹來幹去或屌來屌去嗎? 很難想像他們講髒話的樣子。 ※ 編輯: LoveSports (110.163.147.211 日本), 06/19/2019 16:04:14
hass231470: 私下口語化大人物也會 不要在演講或致詞聲明上就好 06/19 16:02
kinki999: 我家就我最喜歡用語助詞了~ 我跟男生出門都是幹幹叫 06/19 16:02
我高中全班都女生,大學班上男生很少,出社會幾乎都跟日本人一起工作。 說真的對講髒話的台灣人有一種很陌生的感覺。 雖然我小時候看過爸爸對外面的人講過,但我覺得那很怪,很像變身。
hass231470: 而你的問題 是在於你父母的社交模式你沒有熟悉過 06/19 16:02
hass231470: 如果說是常跟百姓軍警交關的 不可能沒有語助詞 06/19 16:03
hass231470: 不然會給人很大的距離感 即使是馬英九也會S 06/19 16:03
hass231470: 而柯文哲則是操XX都被抓到過了 06/19 16:03
真的嗎?說真的我以前以為大概還是有一半是在家在外都不講的。
kinki999: 我猜他是不是很難容忍及接受,負面符號或表面不好的東西 06/19 16:04
hass231470: 如果是你要推敲你爸媽對你的態度則是另一回事 06/19 16:05
hass231470: 兩個議題 06/19 16:05
kinki999: 對於事物分類可能歸類的很清楚,不喜歡人有多樣向面貌 06/19 16:05
hass231470: 台大醫學院教授講操XX 大家會笑誰爆料的 06/19 16:06
hass231470: 工地市場講幹XX 那叫做打嘴砲 06/19 16:06
我舅舅家是開蓋房子工程類的小公司, 他們真的不會講。 我看過他工作的樣子,靜靜的做事,跟同事溝通也是很冷靜安靜, 沒有在幹來幹去。 還是跟宗教信仰有關?他有信仰宗教。
hass231470: 所以惡意有無才是判斷 不然這些語助詞不用太敏感 06/19 16:07
所以即使還是有少數在家在外都不講的, 只因為大多數人在家在外或只有在外會講, 所以我們少數都不講的也要努力學著講,才能融入嗎? 可是我記得以前我有一陣子在認真考慮變性的時候, 當時除了頭髮剪很短穿男裝以外,還有就是把網路暱稱狀態加上髒話 幹~ 之類的。 結果一個國中同學丟訊息問我 他說你怎麼變得這麼沒水準? 後來我就默默改回來了。 請問這是怎麼回事? ※ 編輯: LoveSports (110.163.147.211 日本), 06/19/2019 16:10:09
phoinixa: 環境。我大學時系上同學基本上不會用那些字眼當語助詞 06/19 16:08
phoinixa: 絕大多數都是女生,但男生也不會整天幹東幹西 06/19 16:09
可以分享一下那其他的環境下你會講嗎?是怎樣的環境呢?
kinki999: 不會幹東幹西,只是代表他原本就是那圈子,或配合環境 06/19 16:10
kinki999: 要從小培養起,基本上小學、國中、高中被帶壞就很難改回 06/19 16:11
hass231470: 英文則是WTF MF系列 不限上下層 06/19 16:11
hass231470: 日文基本上沒有 是文化問題 但是講到八嘎也就很重了 06/19 16:12
對,吵架時罵到笨蛋就很嚴重了,是人身侮辱。
kinki999: 出社會配合環境及社會化會髒話限制,回到同環境就恢復了 06/19 16:12
我爸跟他家人還有跟我們都不會講,只有跟外面的人會講。 有點好奇他這樣會不會感到痛苦? 因為他從小的環境是不講的。
clare247429: 打屁聊天一兩句還顯好笑,太常說就很粗俗。完全不說 06/19 16:12
clare247429: 是客氣,但熟了還是不說,會讓人覺得你很嚴肅,比較 06/19 16:12
clare247429: 不能開玩笑的人。 06/19 16:12
對,很多人這樣說我,說我很嚴肅正經,感覺不能開玩笑。
hass231470: 所以說要用程度去理解 不是片面 06/19 16:12
hass231470: 當然這跟親子關係是兩回事 單純回社會環境 06/19 16:12
phoinixa: 像文中所述,有時候在某些場合下就必須配合演出 06/19 16:13
hass231470: God damn it, go to hell, dman you, s/f xxx 06/19 16:13
hass231470: 意思上其實也是很髒 不是因為他是英文就比較高尚 06/19 16:14
這些話外國人在家裡也會講嗎?好猛
kinki999: 像柯p以前教書也一樣很低俗口語,沒看當了市長也沒改回 06/19 16:14
hass231470: 因為他們信仰基督教 這是直接褻瀆 不是你媽我媽而已 06/19 16:14
hass231470: 但這些都接受了 卻沒辦法接受nigger 差別就在惡意 06/19 16:15
kinki999: 頂多社會化之後限制不會從到頭尾都用髒話表達就是了 06/19 16:15
真的有人從頭髒到尾?
hass231470: 還有政治正確 就是環境接受度啦 06/19 16:15
hass231470: 不然以語意來說的話 我覺得那些英文常用的比中文可怕 06/19 16:16
hass231470: 只是多數人應該母語是中文才比較有感受而已 06/19 16:16
hass231470: 所以很多東西是當下情境的問題 06/19 16:16
原來如此,那我懂你的意思了。 照你這樣解說,台灣人是可以接受上流社會有氣質有讀很多書的女生(你舉的例子) 在適當的場合適當的時間點講發語詞無惡意的髒話?
kinki999: 很口語的講 你去死~ 真的要看語氣及情境 06/19 16:17
這個我講過!!! 我高中的時候學同學講你去死, 後來跟我媽去買東西,當下我想開他玩笑,就說你去死啦! 結果我媽當場掉下眼淚,一句話都不說就走回家了。 我媽說過我們是朋友,所以我才對她講的,可見其實他不當我是朋友, 或她不認為朋友間可以講這種話。 ※ 編輯: LoveSports (110.163.147.211 日本), 06/19/2019 16:23:09
kinki999: 只是台灣人習慣把台語成髒話了,國語的髒話詞彙就變少 06/19 16:19
hass231470: 台語很多跟日語一樣是用譬喻來羞辱人 06/19 16:20
hass231470: 所以說到最後反而最直接的操/幹就和S/F一樣變成單純 06/19 16:20
hass231470: 好懂的"語助詞"了 06/19 16:20
Epimenides: https://health.ettoday.net/news/1085830 06/19 16:22
原來有這種說法,那我們都不講的人會被當成不誠懇嗎?
hass231470: 如果不是刻意裝高尚的話卻連語助詞都很少的人 06/19 16:23
hass231470: 很有可能其實是很淡薄的人 06/19 16:24
意思是朋友很少嗎?不容易跟人打成一片? ※ 編輯: LoveSports (110.163.147.211 日本), 06/19/2019 16:25:52
hass231470: 這裡的淡薄是比較人情薄涼 不是淡泊名利那種高度 06/19 16:25
hass231470: 或是過度想保護自己 也是有可能 06/19 16:25
你這樣說好像不講的反而有問題,雖然我總覺得怪怪的。 不過我了解你說的語助詞無惡意的意思。
kinki999: 勞動階層還真的有從頭到尾每幾句都帶有髒話,語助習慣了 06/19 16:25
好吧,那我父母雙方原生家庭長輩大概是異類的勞動階級... 做農做工(雖然都是當老闆有請人),但還是不講髒話啊...
phoinixa: 跟比較愛講髒話的朋友往來久了之後發現自己用的頻率變高 06/19 16:25
phoinixa: 我覺得不能用愛不愛講髒話評斷個性吧.................. 06/19 16:27
說真的我也覺得怪怪的,好像不講姦淫人家媽媽的反而有缺陷。 (抱歉我還是會從字面上去思考文義)
hass231470: 當然接受呀 連逼林志玲講髒話都是個效果了 06/19 16:27
angle065: 我也想知道為啥自己會說髒話,我媽這邊都不會說 06/19 16:27
太好了出現一個家裡不會講的。
phoinixa: 從小受的教育跟生長環境就沒人在講啊 06/19 16:27
upward9: 我爸媽也不會講 很有水準,雖然我只會講乾~但真的不喜歡 06/19 16:27
upward9: 滿口髒話的人 06/19 16:27
我父母兩邊原生家庭都是底層勞動階級吧, 大多數台灣人認為我們會講,可是反而我們不會講啊。
hass231470: 那你覺得有幾個女生比林志玲氣質高尚 差不多這意思 06/19 16:28
你的意思是台灣人的文化允許氣質高學歷美女講髒話?
markhbad54: 為什麼你覺得你爸很噁? 06/19 16:28
因為他變身之後感覺很像故意裝成很野蠻態度很霸道的樣子。 也許是他不知道大家會配合周圍講幹,但不會配合改變氣質。
TheVerve: 無聊耶 我的同溫層算是超高教育水平了 講髒話的人可多了 06/19 16:28
所以反而我們低水準的人不講,變成我們有問題了? 還是難怪我們低水準呢?因為無法融入社會?難怪社經地位較低?
kinki999: 個人是從學生時期學,像我哥跟我弟就很少講~朋友關係 06/19 16:28
dio0204: 家裡也不會 06/19 16:29
dio0204: 比較熟的朋友會 06/19 16:30
所以你是求學或出社會被同儕影響的嗎? 謝謝你的回答 還有謝謝其他板友回答 ※ 編輯: LoveSports (110.163.147.211 日本), 06/19/2019 16:36:29
hass231470: 這也不用過度研究 一個人有沒水準 是不是真的在攻擊 06/19 16:30
hass231470: 不是從髒話裡面就可以判斷的 06/19 16:31
hass231470: 對我來說判斷是否惡意說謊才是人品關鍵 06/19 16:33
了解。
jt52: 一般市井小民是?難道你家是貴族ㄇ 06/19 16:33
我家也是市井小民,可是好像不是大多數的市井小民,是異類的市井小民。
kinki999: 基本上8+9倒是從頭到尾都一直掛著髒話~要看講話內容 06/19 16:33
hass231470: 如果是因背景(8+9/工地)這種我則一律不在意 06/19 16:33
hass231470: 然後教授老闆那種情緒一來的語助詞我也覺得沒差 反正 06/19 16:34
hass231470: 重點本來就不是那個 通常是主題專案和目標 06/19 16:34
hass231470: 喔對還有軍警這種環境 完全不在意 06/19 16:35
我在想大家雖然一直強調工地,但會不會有可能工地也沒大家想像的常講? 軍警會講嗎? 我爸家族很多軍警耶,都不會講。 有做到分局長的,也是不會講。
online33: 只是在什麼場合跟什麼人說話的差別而已啊,我也能講話溫 06/19 16:36
online33: 了溝通方便。 06/19 16:36
tracy0620: 不高興時會噴幾句,我爸我哥我朋友都會,例如:那個誰 06/19 16:37
tracy0620: 真的很機掰之類的 06/19 16:37
我以前同事女生,上班整天都在罵髒話....她壓力很大。 說真的我聽了也覺得壓力很大。
brownway: 我爽啦 幹 06/19 16:37
我分辨不出來這個幹是語助詞還是攻擊我。
Epimenides: 可能因為這個世界上充滿許多很幹的事 許多機掰的人 06/19 16:39
kinki999: 爽,以前在台、國語都是不好的,代表…性感受,現在普通 06/19 16:40
我有練習在用但還是很少用,不過這個字現在看到還是會覺得很怪。
BlowJob: 不要污名化你的母語,台語。滾 06/19 16:41
hass231470: 在review一次你文 06/19 16:42
hass231470: 其實應該是說不講髒話的家庭很多 06/19 16:42
hass231470: 但在外面工作交朋友完全沒髒話語助詞得很少 06/19 16:42
所以上面有其他板友說,家裡不講,但會跟朋友講, 他這種就不是家裡教的。 大家求學出社會為了跟同儕相處會學起來吧。 說真的我到大學畢業為止沒這個環境。
je321654: 看場合講啊 髒話就是當問候語== 06/19 16:43
那我下次跟我爸問候一下好了。 幹 爸 你最近好嗎 幹 你吃飽沒  感覺不會用硬要用會有反效果耶?
hass231470: 有些人做工的回家也不跟子女講髒話 06/19 16:43
hass231470: 但出外就是交關 這很正常 沒啥好討論的 06/19 16:43
我爸媽雙方家族絕對不是故意要裝氣質的人, 以我媽那邊來說,講話很大聲很吵,如果要裝氣質這點就先不及格了。 可是真的不會講髒話....
kinki999: 還在打結吧~一直跳脫不出來環境及社交多樣性 06/19 16:43
不會啦,我大概懂了。
hass231470: 然後軍警場合那叫語助詞 但是正式發言不會 06/19 16:44
hass231470: 即使是有官階的門關起來也是一堆語助詞 06/19 16:45
hass231470: 但回家要不要講髒話那就不一定 可是那個環境就是那樣 06/19 16:45
我叔叔表哥 我奶奶娘家一堆警察,沒有人會講髒話。 他們怎麼撐到今天的?不會被欺負嗎? 可是有兩個做到分局長,新聞訪問一些案件是會上報紙的。 原來軍警給台灣人印象是愛講髒話? 可是我之前回台灣報案,在派出所待了三個小時(很盧),都沒聽到有人講語助詞。 ※ 編輯: LoveSports (110.163.147.211 日本), 06/19/2019 16:51:46
hass231470: 除非是大官對小兵 不管那叫上對下 不需要用髒話交關 06/19 16:45
Mohamed: 看場合跟人吧 有時候講髒話很舒壓.... 06/19 16:46
我紓壓會去棒球打擊場,不過手會痛。 下次試著練習講髒話好了。 其實我會講啦,如果有人看過我罵我媽的文章,我最近常講「賤人」。 這當然也算髒話。
hass231470: 特別是在很官僚的體系裡 上級不需要跟下級打交道時 06/19 16:47
tracy0620: 為什麼要因為同事罵髒話而覺得壓力很大?她是在罵你嗎 06/19 16:47
tracy0620: ?當然整天幹幹叫的人也蠻討人厭的XD 06/19 16:47
不是罵我,就是一直罵其他地方的人得罪到她的人。 因為我聽不習慣,聽一次會嚇到一次。
blueab: 就語助詞而已@@個人選擇 就像你不說這樣 別想太多 06/19 16:48
好 謝謝
hass231470: 跟統治者文化也很有關係比如說KMT和台語 06/19 16:51
hass231470: 很多話不是髒話也會被掛上粗俗 06/19 16:51
我懂你的意思,可是我爸媽雙方都本省人,他們不可能教育過我台語是粗俗的。 也不是因為以前kmt的歧視而因此避免髒話。
bkj123: 都民國幾年了 還在歧視台語 會的台語只有髒話? 06/19 16:51
我前面文章不是有寫我有練習講國語髒話嗎?操開頭的。 還有對岸的t開頭的,你要看清楚不要打錯敵人啊。 我爸媽都本省人啦。
nicole93: 我很抱歉讓你看髒話 但就是強調語氣 比如說你他媽的是北 06/19 16:52
nicole93: 七嗎 像是這樣子 06/19 16:52
你這樣就是在罵人,包括北七就是在罵人。才不是語助詞。
hass231470: 但現在還是想走老K那套大概到哪都會被討厭 06/19 16:52
hass231470: 軍警不會跟民眾講髒話 是他們自己講... daily life 06/19 16:53
我的意思是坐在那裏聽他們彼此對話。 ※ 編輯: LoveSports (110.163.147.211 日本), 06/19/2019 16:59:16
hass231470: 他們敢對民眾動粗口的話會被申訴 06/19 16:54
xiang1124: 幹嘛特別區分是不是髒話,只是表達情緒而已,就像難過 06/19 16:59
xiang1124: 會哭,厭惡會皺眉一樣,講髒話也只是表達當下情緒而已 06/19 16:59
xiang1124: ,有時候甚至也沒意識到自己說髒話?順其自然不要鑽牛 06/19 16:59
xiang1124: 角尖,講不講都無所謂,能確切表達就好 06/19 16:59