[大哭] 你可以早點說嗎

小弟第一發文&手機排版請見諒 如有違反版規請告知 前幾天去日本北海道玩,到晚餐用餐時間吃飯到一半突然想上廁所 我望著店員... 我OS:終於可以練習我學到的日文了一定要來展現一下 我:すみません、トイレはどこですか。(不好意思請問廁所在哪?) 店員:蛤? 我OS:是我講不清楚嗎?再說一次好了... 我:すみません、トイレはどこですか。 店員:蛤? 我OS:幹是我說錯了嗎?只好硬著頭皮溝通了... 我:トイレ、トイレ where? 店員:其實你可以講中文... . . 其實你可以講中文... . . 其實你可以講中文... . . 其實你可以講中文... 我OS:幹wwwww你不早說你台灣人,媽的我還在那邊跟你浪費時間...你早點說可以嗎? 我(面帶微笑):好,請問廁所在哪裡? 店員:在那邊喔! 上完廁所後我就沒有再有臉經過那位台灣店員了....超丟臉。QQ
下次早點說好嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.67.46 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1552481190.A.E98.html ※ 編輯: tingyang1211 (220.135.67.46), 03/13/2019 20:47:30 ※ 編輯: tingyang1211 (220.135.67.46), 03/13/2019 20:48:41 ※ 編輯: tingyang1211 (220.135.67.46), 03/13/2019 20:49:32
shamanlin : 你應該第一次去吧,日本一堆餐飲店的服務生都是中 03/13 21:03
shamanlin : 國留學生.... 03/13 21:03
clw6201 : 店員怎麼知道你是台灣人 03/13 21:12
HT2 : 正常第一句話 不是應該講 Do you speak Chinese? 03/13 21:12
g10715 : 應該是用餐的時候一直大聲喧嘩讓別人知道原po說中 03/13 21:16
g10715 : 文? 03/13 21:16
sumireiro527: 店員也太壞,怎麼不直接用日文回答你阿哈哈XD 03/13 21:43
desss : 在店員回蛤的時候應該就能辨認出他也是台灣人吧哈哈 03/13 21:58
0.0079720020294189