[新聞] 中國開抓了!「翻牆」罰比吸毒還重

1.媒體來源: 自由時報 2.完整新聞標題: 中國開抓了!「翻牆」罰比吸毒還重 3.完整新聞內文: 中國開抓了!「翻牆」罰比吸毒還重 2019-01-05 00:06 〔即時新聞/綜合報導〕中國廣東韶關南雄市公安局近日對一名「翻牆」的朱姓網友開罰 ,理由為「擅自建立、使用非法定信道進行國際聯網」,處以罰款人民幣1000元(約新台 幣4500元),被發現竟比違法吸毒罰的多一倍,有網友諷刺:「吸毒自取滅亡,翻牆中共 滅亡」。 https://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_phpAZ9P2q.jpg
有中國網友發現,違法吸毒(右)被處以的罰款金額比翻牆(左)來得低。(圖擷取自廣 東公安執法信息公開平台) https://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_phpH2g7zu.jpg
廣東一名朱姓網友因使用翻牆App而遭罰。(圖擷取自推特) https://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_phpPaixDA.jpg
有另一名重慶市的黃姓網友,近日也因「翻牆」被當地警方傳喚。(圖擷取自推特)
據行政處罰決定書上資訊,這名朱姓網友因自去年8月起,頻繁使用藍燈(lantern pro) 軟體進行翻牆上網,被官方查獲開罰。 事件曝光後有網友好奇在「廣東公安執法信息公開平台」網站上查看相關內容,發現另一 名違法吸毒的陳姓民眾被處以罰款人民幣500元,竟比翻牆罪行少一倍,讓網友在推特上 疑惑表示,「翻牆比吸毒嚴重?」有人則解釋:「吸毒自取滅亡,翻牆中共滅亡。兩權相 害取其輕,兩權相利取其重。」 另有網友在推特指出,重慶市近日也有一名翻牆的黃姓網友收到警方傳喚通知,更讓中國 網友們人心惶惶,指出「以後每天的翻牆,戰戰兢兢」。 4.完整新聞連結 (或短網址): http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2662391 5.備註: ╮(﹋﹏﹌)╭ -- Q S \\██ // 發財發財 W '' ) 發財發財 E | 發財發財 E \=== ︶︶ ==== 發財發財 T ▃▃▃▃▃▃▃▃ \ 發財發財 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.155.75 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1546640452.A.8E6.html
atsyuan4700: 德政 01/05 06:22
madden: 習皇帝來囉 01/05 06:22
znjm1i: 原來吸毒罰這麼少,該去中國吸了 01/05 06:23
meredith001: 德政 拜託抓緊一點 01/05 06:23
johnny9667: 笑死,吸毒罰五百人民幣 01/05 06:23
grayplace: 可憐,思想被控制的國家 01/05 06:24
beyoursky: 兩害相權啦 01/05 06:24
EnderLu: 怪不得這陣子五毛特別少 01/05 06:25
Kingisland: 可憐 01/05 06:26
znjm1i: 把支那的吸毒罰款當成毒品進口關稅後其實就還好了 01/05 06:26
JihadiHaHa: 哈哈哈哈哈哈 01/05 06:26
Liaocavalier: 怕 五毛 吸到自由的空氣會上癮吧? XDDDDDDDDDDDD 01/05 06:26
sherlinat: 這些披露的人不只要被罰錢還要被關了 01/05 06:27
darkbrigher: 那華為先抓起來關阿 為啥會有推特 01/05 06:27
andy880913: 哈哈哈 再來台灣論壇吵架阿 01/05 06:27
palapalanhu: 讚喔,回牆內舔 01/05 06:29
trtc: 毒品和自由的空氣一樣,吸了會讓人上癮 01/05 06:29
ckbdfrst: 哈哈哈 之前才遇到支那賤畜在yt說翻牆不會被罰 01/05 06:30
et803: 9.2快去吸獨拉 笨蛋 01/05 06:30
karmakarma: 9.2的應許之地 01/05 06:31
rei196: FB跟YT終於不用看垃圾中國人了哈哈 01/05 06:31
wayne790614: 我們懷念realtw 01/05 06:32
johnny9667: realtw至今還逍遙法外,快去自首拉。 01/05 06:32
desho: 翻牆可能造成顛覆國家 當然嚴重 01/05 06:33
nerdmode: 這樣是要五毛如何出征啦 01/05 06:33
MayorKoWenJe: 爽 01/05 06:34
Eivissa: 五毛奉旨翻牆不用擔心被抓被罰 01/05 06:35
Eivissa: 死老百姓就自求多福了 01/05 06:35
ernova831: 祖國德政 大家要推 01/05 06:38
kis28519: 德政 01/05 06:38
chu3: 都2019年了 中國還在封建治國 01/05 06:39
EnderLu: 等等 這樣不就代表板上常駐五毛=真正的網軍了?奉旨翻牆 01/05 06:39
EnderLu: 嘛 01/05 06:39
zz71: 9.2快滾回去 01/05 06:39
Boris945: 厲害了牆國 01/05 06:42
Slupi: 帝吧快出征啊 01/05 06:42
rttlac: 牆蓋起來 01/05 06:42
madden: 包子自以為是皇帝 01/05 06:42
fujimoto: 油土伯一堆玻璃心垃圾抓一抓 01/05 06:43
et803: 以後看到翻牆的 直接檢舉支持台獨好了 免得在那邊亂 01/05 06:43
guenhwyvar: 你各位翻牆主動幫中共敷粉的中國人,幫QQ 01/05 06:43
tkglobe: 還有自干五啊 被洗腦到對中共是一種宗教信仰了 01/05 06:44
princeguitar: 有知乎那邊對著這個討論的相關截圖嗎 想看 01/05 06:45
WindSucker: 發大財 01/05 06:45
jonsauwi: 不過再怎麼限制,還是會有人護航說你看看台灣就是太自由 01/05 06:45
raepopo: 平民翻牆要罰,但是官方翻牆不用罰,只州官放火 01/05 06:46
jonsauwi: 所以才會那麼亂哦 01/05 06:46
higameboy: 說好的 翻牆的自由呢 01/05 06:48
ypstw: 只有ptt不用翻牆,這裡很多五毛狗 01/05 06:48
doubleperson: 翻牆過來幫狗共跟我們筆戰還要被罰錢 01/05 06:49
madden: 包子自以為皇帝= = 01/05 06:49
madden: 2019年還有皇帝喔? 01/05 06:50
nightwing: 帝吧出征 笑到往生 01/05 06:50
madden: 這傢伙是沒腦嗎? 01/05 06:50
jonsauwi: 他們就是要走回頭路到集權專制沒錯啊 01/05 06:51
cwt0115: 德政 01/05 06:52
netio: realtw:(抖 01/05 06:52
jaeomes: 看來之前推論五毛不用翻牆會是正確的 01/05 06:53
Augustus7689: 所以在PTT支那仔的都可以視為五毛了 01/05 06:54
johnny9667: 翻牆狗快去自首吧,哈哈哈。 01/05 06:55
bybe: 爽啦 都抓起來 01/05 06:59
s891050: 哈哈哈哈哈哈哈,德政! 01/05 07:00
HoshiRyou: 哇 這個下去真的會官逼民反 01/05 07:01
Player13: 官方許可的五毛一樣大量出來R, 沒什麼用喇 01/05 07:05
Nadialove: 狗狗們 乖乖待自己國家 不要翻牆來自由世界了 01/05 07:05
funnyrain: 你們這些在FB 水管撒野的支那人 還不乖怪爬回去 01/05 07:06
YALEMY: 太好了 以後清淨多了 01/05 07:07
yutakasnow: 也就是說現在翻的出來的都是官方五毛? 01/05 07:07
meloxxl: 帝吧出征 關到往生 01/05 07:09
getbacker: 開始檢舉那些五毛黨吧!沒被抓的就是真五毛 01/05 07:09
achernarsw: PTT現在還是不用翻牆嗎? 01/05 07:10
nikewang: 天啊 中國比台灣有人權 吸毒只罰款 01/05 07:12
louisp: 期待,推爆 01/05 07:13
vQuQv: 這才叫惠台 01/05 07:13
ajan007: 9.2最愛 01/05 07:13
amimimi: 翻牆比逃出移動迷宮還爽 01/05 07:14
hareluya78: 哈哈哈哈 01/05 07:15
tutumi3967: 哈哈哈 01/05 07:17
manboyei: 爽! 01/05 07:17
kaxubyha:轉錄至看板 WorkinChina 01/05 07:18
x04bp6: 厲害了我的國 01/05 07:19
hikku: 爽 以後在YouTube Instagram 看到支那人吠就舉報他 01/05 07:19
jack0216: 五毛輸出許可啊 可憐 01/05 07:19
tolowali: 昔日鴉片戰爭 現今翻牆戰爭 01/05 07:20
gilonglee: 連上網都被控制 01/05 07:20
interact: 死92快滾去中國,噁心 01/05 07:21
weifin: realcn表示 01/05 07:21
dogmax: Eric表示讚賞 https://i.imgur.com/Gg0yCl4.jpg 01/05 07:21
jhshen15: PTT要翻牆啊 01/05 07:21
ltsart0515: 掰掰囉 01/05 07:25
yoyodio: 可是怎麼抓? 01/05 07:26
madden: 說個笑話,2019年有皇帝 01/05 07:26
windersword: 以後這裡看到的五毛都是特許翻牆來亂的 01/05 07:27
saint01: 可憐喔 01/05 07:27
Maiar: 中國對世界唯一的貢獻 就是把中國人鎖在牆裡 拜託管嚴一點 01/05 07:27
wds824: 現在打天安門關鍵字還有用嗎? 01/05 07:30
koduck10: 一堆支那youtuber要不要抓一抓 01/05 07:31
jonsauwi: 之前我在百度打天安門事件、六四事件,搜尋三次之後帳號 01/05 07:31
jonsauwi: 就被鎖了,IP也被BAN 01/05 07:32
FRANCO11: 這我支持 五毛全抓回去 01/05 07:32
jonsauwi: 不過那是10年前的事了,現在不知道怎麼樣 01/05 07:32
Henry503: 哭,五毛來戰,出來啊 01/05 07:33
BroSin: 翻牆的快滾回去吃病豬 01/05 07:33
caryamdtom: 那個real什麼的,看了一堆不該看的,快抓 01/05 07:34
BroSin: 對岸還說翻牆不犯法?腦子有問題? 01/05 07:35
wjchao: 無能的共產黨,不思進取,只會防堵 01/05 07:35
alex00089: 朕不給的你不能有 01/05 07:36
Tim1018: 可憐中國 可悲共產 01/05 07:36
gbad32001: 讚啦 01/05 07:37
gutalic: 可憐 01/05 07:37
organ63521: 幹XDDDDDD 01/05 07:38
a3294814: 鐵籠關好 01/05 07:38
LOUISGRAY: 這樣賺錢也蠻快的 01/05 07:38
ericisfish: 9.2理性國 01/05 07:39
dog990999: 哇 01/05 07:40
saintmin1002: 德政讚讚讚 不要再放五毛出來亂了 01/05 07:40
sicqq233: 重蹈滿清時代政策 別奢望統一了 自己滅亡還比較快 01/05 07:40
PatrickStar: 爽啦~ 01/05 07:41
digitai1: 祖國德政 01/05 07:41
x9420214: 快翻牆過來玩 01/05 07:42
KasperTW: 簡碩賢 整天翻牆 9.2 01/05 07:43
sp026246: 兩權相害.......是兩害相權吧 01/05 07:44
newgpx: 豬就該養在豬圈裡面 不該放出來到處跑 何況有非洲豬瘟 01/05 07:44
Asino: 以後翻出來的都是官方統戰人員摟~說的都是洗腦的假話,哈 01/05 07:44
Asino: 哈哈 01/05 07:44
TWLAB: YouTube 一堆支那 快抓 01/05 07:44
LWEN: 讚讚讚關好不要亂放出來 01/05 07:45
ALENDA: 所以可以確定以後只要在FB Youtube Ptt上遇到的保證是五毛 01/05 07:46
ALENDA: 了 01/05 07:46
goodboy98: 9.2最愛的中國夢 01/05 07:47
YuenYang5566: 所以現在在牆外的都是五毛了吧 01/05 07:47
natsu123: 奉旨翻牆穩的 01/05 07:48
venomsoul: 五毛原來從乞食階級變成特權階級了! 01/05 07:50
suileen: 支那吸毒罰那麼少? 01/05 07:51
Unawakened: 秘密要蓋好 01/05 07:51
dinokao111: 乖乖待在牆內 01/05 07:51
coolda: 所以這裡的五毛 很明顯的就是 "奉旨翻牆" 01/05 07:57
gking: 這就是這篇五毛這麼少的原因? 01/05 07:58
longway0906: 支那不是說都很有錢 他媽吸毒才罰500支那幣而已哦 01/05 07:59
longway0906: 一堆窮逼賤畜幹你娘 老子賺一天不知道能吸幾次了 01/05 07:59
longway0906: 關好別亂跑出來了知道嗎支那賤畜們 01/05 08:00
sky81602: 帝吧出征 被罰一千 01/05 08:01
moonshade: 加入五毛就可以合法翻牆... 01/05 08:01
f800830: 德...德政 01/05 08:02
eric112: 習包子就是決心走毛澤東的老路了,政二代果然不意外 01/05 08:02
devilfruit: realtw 一直翻牆發表一些反黨反動的言論 不知道網信 01/05 08:02
elic2577: 準備檢舉這些死五毛 01/05 08:02
devilfruit: 局為什麼放任他逍遙法外 01/05 08:02
betty55066: 請中國人好好待在長城裡面不要出來呵呵 01/05 08:03
shengping: 真五毛不會被罰,統戰就是他們的工作,有錢領的 01/05 08:03
orange0319: 還以為多貴,原來才4500,這根本是翻牆費吧 XD 這樣只 01/05 08:07
orange0319: 有有錢人和網軍能翻的說 01/05 08:07
cheng31507: 德政 支那人就乖乖關牆內吧 01/05 08:08
willy90597: 有夠輕 應該直接死刑 反正中國豬這麼多 01/05 08:10
lapis1999: 扯 01/05 08:10
starfishfish: 超87 01/05 08:11
zaknafein: 吸毒罰五百才是有問題吧 01/05 08:12
dancedolf: 翻牆一次等於吸毒兩次 還是少翻牆多吸毒吧 吸毒還比較 01/05 08:13
dancedolf: 不好抓(誤) 01/05 08:13
noir: 還出得來的五毛 就是真五毛非鄉民了 01/05 08:13
dean040510: 錯了 中國養五毛翻牆 中國只抓嚮往自由的中國人 01/05 08:13
gunyu: 超扯! 01/05 08:14
apm50: 哈哈哈支那賤畜不會來ptt了吧 01/05 08:14
yutinbabe: 缺錢缺很兇 01/05 08:14
Zwubber: 怕啥 城內和諧ㄉ 沒42沒42 01/05 08:16
jefe: 有檢舉獎金嗎?(握拳) 01/05 08:17
dragonsea2: 推習大大德政,中國人就是不該放出來擾亂世界 01/05 08:17
doggy2525: 直接封鎖與國際網路連接 只有特定地方能連就好 拜託 01/05 08:17
Alexei: 撒幣習這次不傻逼了 01/05 08:19
Waitaha: 國民黨渴盼的生活 01/05 08:20
srxteam0935: 那台獨鬥士realtw該怎麼辦QQ 01/05 08:20
awaken: 柵欄要關好 01/05 08:21
u155247: 中國台北人的理想國度 01/05 08:21
qd6590: 支那人滾回牆裡吧 01/05 08:21
asdf70044: 低能9.2的最愛 87== 01/05 08:22
z770808: 可悲的國家還一堆人愛 01/05 08:22
funofHD: 快鎖國囉! 01/05 08:22
kentshi: XDDDDDDDD 01/05 08:23
AlvaroMorata: 笑死 01/05 08:24
richgirlw1: 哈哈哈哈哈 01/05 08:24
zardmih: 德政 少放一些五毛出來 XDD 01/05 08:25
WLR: 要有牌的才能翻出來 01/05 08:25
ms893030: 沒救了,怎麼檢舉realcn 01/05 08:25
space20021: 不過政府補助的五毛還是會來 01/05 08:26
jeffu: 可以幫大陸公安檢舉嗎? 01/05 08:26
headiron: 垃圾五毛滾出PTT 01/05 08:26
ckshcliff: 幹,這裡一堆五毛怎麼說 01/05 08:27
sweetantt: 人權聖地 中國特色的民主 灣灣的民主我們看不上眼 01/05 08:27
jazz19860929: 德政 推 01/05 08:28
asdf70044: 我好心幫你們中國檢舉PTT上的你們中國翻牆仔 01/05 08:28
airjade: 他國事務,干你屁事 01/05 08:29
kuluga: 能翻牆的就是五毛 01/05 08:29
IronQ: 難得中國有做對的德政 01/05 08:31
lunarblue: 把那些上youtube的都抓一抓 01/05 08:32
YCC28: 躲在家裡吸毒吧 01/05 08:32
fattyeddie: 幫維尼檢舉躲在這裡的五毛,來批批踢動起來 01/05 08:33
CyBw: 多吸毒別翻牆 01/05 08:34
lunarblue: 幫中共把這些違法來ptt的抓回去,兩岸一家親 01/05 08:34
fredzheng13: 病死豬跟五毛一樣,順便也管一管吧 01/05 08:35
boyd1014: 可是吱障兒說這都五毛耶 01/05 08:36
Saimmy: 翻牆護航習包子的情何以堪 01/05 08:37
jerryclho: ptt不用翻就可以連 01/05 08:37
znling: 比吸毒還重哈 01/05 08:38
tbmh2003: 怪不得韓總直播那麼少人 01/05 08:41
kuma5802: 哪裡可以去舉報 01/05 08:41
suyusian: 中國人民只是中共豢養的牲畜,我對他們抱以同情 01/05 08:43
yixiang921: 這國家真可憐 01/05 08:45
vanadiu: 把14億人鎖好鎖滿...讚啦 01/05 08:46
sai1268: 翻牆比吸毒嚴重啊,能看到外面世界是會上癮的 01/05 08:47
ashianQQ: 然後黨員自己翻就不是擅自建立 01/05 08:47
ashianQQ: 厲害了我的黨 01/05 08:47
linbsing: 不意外 意外的是在中國 吸毒這麼輕? 01/05 08:47
ezorange: 德政啊 XDD 01/05 08:47
bab7171: 販毒死刑,沒人賣 吸毒當然少 01/05 08:47
conanhide: 滾回支那 01/05 08:48
shy11009: 五毛仔慢走不送 01/05 08:48
sai1268: 那邊可以舉報? 01/05 08:48
kobfm005: 要遵守法律啊 01/05 08:49
Nanohsu: 可憐 01/05 08:49
gogle: 連網路都不自由 還想要說統一 笑死人 01/05 08:49
cschuan: 9.2翻牆比吸獨仔嚴重XDD 01/05 08:49
joooon: \舉報/\舉報/ 01/05 08:49
dcoog7880: 爽 01/05 08:51
windwater14: 以後翻過來都是當局授意的? 01/05 08:51
meta41110: 鬼國啥鬼事都有意外嗎 01/05 08:52
zusuki: 賣毒的都官員阿 怎可能罰的重 01/05 08:52
jklo8503: 幹XDDDDD 01/05 08:52
tsaodin0220: 嘻嘻 支那賤畜8888 01/05 08:53
qwejoezxc33: 德政 01/05 08:54
gn22431347: 所以之後看不到水管跟ptt上的大陸仔了嗎 ㄏㄏ 01/05 08:54
solarem: 可惜無毛還是一堆 01/05 08:55
garlin0127: 推 快把五毛抓回去 01/05 08:56
DKPCOFGS: 網路要變乾淨了 爽 01/05 08:56
j900414: 優質政策 01/05 08:56
abccat0520: 摳憐 01/05 08:57
Dennis0428: 不是兩害相權嗎? 01/05 08:58
youchen68: 自由讓人上癮的更快而且沒法戒 當然罰更重 01/05 08:59
coolorphen: 5毛快點翻墻過來玩喔 01/05 08:59
lpsobig: 一定不是五毛 01/05 08:59
vincentsoon: 死豬丟海不用罰~ 好棒的國家 01/05 08:59
yosora4: 這是人類史上最優質的德政,要抓緊一點啊 01/05 09:00
0.0086309909820557