[外絮] Bill Simmons：LBJ沒有改變籃球 是Curry

Bill Simmons argues LeBron James didn’t change the game of basketball: ‘You wouldn’t say he changed how basketball is played’ By Sam Leweck Updated: January 6, 2022 Sports analyst Bill Simmons recently spent some time comparing Los Angeles Lakers superstar LeBron James to Golden State Warriors superstar Stephen Curry. NBA專欄作家 Bill Simmons 近日花了點時間比較湖人的 LeBron James 與 勇士的 Stephen Curry。 Simmons thinks that James hasn’t changed the game of basketball in the way that Curry has. He explained why. Simmons認為LeBron並沒有像Curry那樣改變籃球比賽，他解釋了原因。 “If you’re just talking about the big picture stuff with them, the fact that Curry really did change the way basketball was played is gonna matter if he can start adding some finals and maybe a couple more rings…I think LeBron ’s a better player than Curry, but if you’re just talking about career and when we start adding things up, Curry’s impact on basketball and being at the forefront of just changing how it’s played, right?” Simmons said. “ Literally changing how the sport was played and how young people play it and how he resonates with young people, it’s the one thing LeBron doesn’t have. Bill Simmons表示： 「如果從大局上來討論，那Curry真的改變了籃球比賽的方式， 如果他能開始增加打進總決賽的次數或許還能拿到幾次總冠軍...... 我認為LeBron是比Curry更好的球員，如果你單從職業生涯方面來說的話。 但當我們開始將所有東西加進來討論， Curry對於籃球打法的影響就走到了最前端，對吧？ 從字面上來說，改變比賽模式以及影響年輕人如何打球、和年輕人產生共鳴， 這是LeBron所沒有的。」 “LeBron was the best player in the league for basically a decade and a half and had one of the great careers ever, but you wouldn’t say he changed how basketball is played. … On the court, he was kind of perfecting things that were already there. Curry actually changed basketball.” 「但基本上過去15年，LeBron一直是聯盟中最好的球員，也是擁有NBA歷史最偉大職業生 涯的球員之一。但你不會說他改變了籃球比賽的方式，他在球場上一直在完美一些過去 就有了的東西。實際上真正改變籃球的是Curry。」 來源：https://reurl.cc/Godxqv 心得：SBL領先潮流!!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.175.222 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1641520970.A.55B.html